東京オリンピック再び？

http://www.sankei.co.jp/news/050805/morning/05iti002.htm
てなことで、どうやら東京都が2016年のオリンピック開催に名乗りを挙げたそうで。
2016年といえば11年後ですが、もし2016年の開催地が東京となれば、「東京オリンピック」と呼ぶことになるわけでありまして。
東京オリンピックといえば、1964年、戦後19年にして復興した東京を全世界に知らしめ、（多分）オリンピックを最初にカラーで放送し、衛星中継の技術を世界に見せ付けたあの「第18回オリンピック東京大会」ですな。
さて、仮に東京と決まった場合、1964年の大会とどう呼び分けるのでしょうか。

とか何とか考えてはいますが、別に東京と決まったわけでも、まして日本でやると決まったわけでもなく、日本国内にだって他に名乗りを挙げている所だってあるわけです。札幌もその１つ。
もし札幌に決まれば、札幌オリンピックの再来というわけで（以下省略）